تناقلت بعض مواقع التواصل الاجتماعي مقطع فيديو قصير يتحدث فيه الرئيس الأمريكي جو بايدن. وعلى المقطع ترجمة باللغة العربية تقول: أعتقد أننا قد تجاوزنا كل الأخلاقيات والمبادئ المتعارف عليها في العالم بسبب محاولة هزيمة حماس واحتلال أرض صغيرة. إننا ندمر بلدنا وننجر وراء فئة أصبحت مكروهة من كل الشعوب. لقد قصفوا مستشفى الشفاء ثم قالوا إن هناك نفق تحته. لقد أصبحنا نكذب من أجلهم والعالم يعرف أننا نكذب.
قام فريق جهينة بالبحث والتحقق من مصدر المقطع وتبين أن ترجمته مغلوطة تماماً وغير أمينة، حيث كان الرئيس الأمريكي يتحدث حول حل الدولتين باعتباره الحل الوحيد لما يحدث في الأراضي المحتلة، وأن هذه الحرب لن تتوقف حتى تصبح حماس بلا قدرة عسكرية تروع بها الإسرائيليين، أو تشن بها هجمات كما فعلت في السابع من أكتوبر. وأضاف بايدن أن حماس تخفي مقرها الرئيسي وجيشها تحت المستشفى.
للتأكد من صحة ما ذكرنا يرجى مشاهدة هذا المقطع
